유튜브 자막을 추출하는 방법

 유튜브 자막을 추출하는 방법

유튜브에는 좋은 정보들이 많이 있습니다. 좋은 정보를 자료화 하기 위해서는 텍스트화가 필요하지요.

자막다운 받는 많은 방법들이 있지만 우선 아래 2가지 방식을 이용합니다.

1-1. 유튜브에서 직접 받기

부분적인 자막이나 세밀하지 않은 텍스트 자료를 받을 때 간단하고 편리합니다.

01. 영상 오른쪽 하단 점 3개 (…) 클릭

02. 스크립트 표시 클릭

03. 영상 오른쪽 자막이 표시

04. 마우스로 긁어서 사용하시면 됩니다.

1-2. downsub 웹사이트 접속해서 자막을 다운로드 받기

https://downsub.com/

downsub 홈페이지접속 > 영상주소 입력  > txt 다운로드

01. 자막다운을 받고 싶은 영상 하단의 "공유" 클릭하면 영상 주소가 나옵니다.

02. 영상주소 "복사" 클릭합니다.

03. 브라우저 주소창에 downsub.com 입력 접속

04. 영상 주소를 붙여 넣기 Ctrl + v

05. 잠시 기다리면 다운로드 블록이 보여집니다.

06. 필요한 SRT 나 TXT 파일을 다운받아 사용합니다.

- 위의 1-1이나 1-2 중에서 한 방법을 이용합니다.

2-1. eBookConv.exe 이용하기

Download Link : eBookConv.exe

줄바꿈이 제대로 되어있지 않은 텍스트 파일을 텍스트뷰어로 불러올 경우, 군더더기가 많아서 가독성이 좋지 않다. 하지만, eBookConv라는 프로그램을 사용하면 엉망으로 줄바꿈이 되어있는 부분을 자동으로 붙여준다. 오래된 파일이지만 윈도우10 64bit에서도 잘 작동된다. 무설치 프로그램이다. (작동되지 않을 경우, "관리자 권한으로 실행한다)

- 위의 구글드라이브 다운로드 링크에서 다운로드한다. 

2-2. Text Cleaner (텍스트 정리) 이용하기

파일 다운로드가 안될 경우, Text Cleaner (텍스트 정리)를 사용합니다. 이 Chrome 확장프로그램은 용도에 맞게 텍스트를 정리해줍니다. 

( Site Link )

01. 복사한 텍스트에서 스타일/서식을 없애줍니다. 

02. 텍스트에서 줄바꿈 문자를 없애줍니다. 

03. 파일명을 위한 텍스트: 복사한 텍스트에서 특수문자를 없애줍니다. 

2-3. Removelinebreaks (텍스트 정리) 이용

텍스트의 엔터(Enter)를 스페이스바(띄어쓰기)로 변환해주는 사이트입니다. 위에 비하면 기능이 적지만, 온라인 사이트를 통해 텍스트를 정리할 수 있다는 장점이 있습니다.

( Site Link )

[1] 유튜브 자막 추출 복사하기 쉬운 2가지 방법, Naver Blog, https://m.blog.naver.com/inkdj/222704955295, Retrieved 2022-04-19.

[2] 텍스트 .txt 파일 가독성 좋게 정리해 주는 프로그램 eBookConv, tistory Blog, https://openart.tistory.com/1672, Retrieved, 2017-08-05.

[3] Text Cleaner (텍스트 정리), Chrome Webstore, Retrieved 2023-05-14.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.