Re: Short Notification (24.12.01)

(Written 24.11.30)

Dear readers of the Historium forums and blog,  
As previously announced, I had planned to write and post a new article before the end of this year. However, due to unexpected administrative tasks and school schedules during my study abroad, I regret to inform you that it will be difficult to follow through with this plan.  
Additionally, since I have no intention of monetizing my content through Google AdSense or any other platform, this writing activity has always been purely driven by personal passion. Lately, however, I must admit that I lack the motivation and time to dedicate to writing at this moment.  
The content I provide is entirely free for readers, and I kindly ask for your understanding if there are any shortcomings. I hope to reconnect with you all through new posts when circumstances allow.  
Thank you for your continued support and interest in my work. I wish you all a joyful holiday season and a wonderful start to the new year.

안녕하세요, Historium 포럼 및 블로그 독자 여러분.
이전에 공지했던 바와 같이, 올해 안에 새로운 글을 작성하려는 계획을 가지고 있었습니다. 하지만 유학 생활 중 예상치 못한 행정 처리나 학교 일정으로 인해, 당초 계획했던 글 작성 및 업로드가 어려울 것 같다는 점을 알려드립니다.
더불어, 사실 제가 구글 애드센스를 통해 수익을 창출할 계획도 없고, 이 활동 자체가 순전히 개인적인 열정에서 비롯된 것이었습니다. 그러나 최근 여러 상황을 고려했을 때, 지금 당장은 글을 작성할 동기나 여유가 부족하다는 점을 솔직히 말씀드리고 싶습니다.
제가 작성한 글은 어디까지나 무료로 제공되는 콘텐츠입니다. 부족한 점이 있더라도 너그러운 마음으로 이해해 주시길 부탁드립니다. 이후 여건이 나아질 경우, 새로운 글을 통해 다시 여러분과 소통할 수 있기를 기대합니다.
항상 제 글을 읽어 주시고 응원해 주시는 분들께 감사드리며, 다가오는 연말연시 즐겁게 보내시길 바랍니다.
감사합니다.

朴哉炫 드림